Diamond Wolf ([info]diamond_wolf) wrote,
@ 2008-09-05 22:51:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend  Next Entry
Entry tags:китайский язык, кошка

Кошкины именины
Посланная мне Нефритовым Императором кошка часто меня навещает. Выбрав благоприятный день, присвоил ей храмовое имя Вэньцюсюаньсянюньшоу (纹裘玄祥云兽 - Подобный Облаку Таинственный Благовещий Зверь в Полосатой Шубе) и домашнее прозвище Хулянь (虎兰 – Тигровая Орхидея). А вот как выглядит таинственный благовещий зверь.


(10 comments) - (Post a new comment)


[info]rotekopf
2008-09-06 12:30 am UTC (link)
нечеловечески прекрасен зверь. На нашего похож

(Reply to this) (Thread)

[info]diamond_wolf
2008-09-06 01:10 am UTC (link)
Ха, я знал, что тебе понравится! : ) Это ты ещё не видела его в действии! Кошара фантастическая, и с удивительно высокими умственными способностями. Надеюсь, увидишь на моём бёзднике, куда она тоже, конечно, приглашена! : )

(Reply to this) (Parent)

[info]w_e_d_m_a
2008-09-06 04:55 am UTC (link)
Имена просто прекрасные. :-)

(Reply to this)


[info]yamashita
2008-09-06 07:52 am UTC (link)
замечательно!:-)

(Reply to this)


[info]den_xiaopin
2008-09-06 10:27 am UTC (link)
Больно длинное имя, даже для храмового :)

(Reply to this)


[info]dasha_potacheva
2008-09-06 05:25 pm UTC (link)
чаровница! на мого кота Мишу похожа. и упитанненькая такая!

а моя которая приходящая - как пришла месяц назад - так и родила мне 4 котяток! теперь у меня в квартире их восемь! и как говорил Кот Матроскин - раньше у меня котов было двое, а сейчас восемь - это я в четыре раза счастливее ! :))))))))))
(уже двоим нашла добрый дом, двоих еще пока ищу кому пристоить)
89.87 КБ
93.33 КБ
91.08 КБ
85.53 КБ

(Reply to this) (Thread)

[info]diamond_wolf
2008-09-18 07:01 pm UTC (link)
Хе-хе, чУдные ребята!

(Reply to this) (Parent)

[info]killarbee
2008-10-14 10:23 pm UTC (link)
И что, вы так к ней и обращаетесь - Вэньцюсюаньсянюньшоу? ;)))

(Reply to this) (Thread)

[info]diamond_wolf
2008-10-15 12:22 pm UTC (link)
Нет, это же храмовое имя, для особо торжественных случаев. А в обиходе зовём её Хулянь.

(Reply to this) (Parent)

[info]agio
2009-02-13 09:48 pm UTC (link)
красивая кошка! мне вообще кошки нравятся

(Reply to this)

(10 comments) - (Post a new comment)

Create an Account
Forgot your login or password?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…